【ANIMEFEST DALLAS 2016】
期日:2016年 8月12日〜15日
会場:アメリカ、テキサス州 ダラス  「シェラトン・ダラス・ホテル」

 
 
     

■↑ゲストの投票で入賞者が決まる【コスプレコンペティション】会場。マジェスティックシアター

 
 
 
   

■↑大会副会長のジヨナサンさんが、コンベンションの合間にファニメーション社ツアーを企画してくれました。エントランスに等身大のピッコロフィギュア。これはテンション上がったぜ!

 
 





























 
Toshio Furukawa  Voice Actor
Toshio Furukawa was born in July 16, 1946, in what is now Tochigi, Japan. Mr. Furukawa’s career in entertainment started at the age of 12, when he joined a children’s theater company in Tokyo. He attended Nihon University College of Art, and after graduating entered the KAI theater company. It was during this time that he became interested in voice acting.

Mr. Furukawa has lent his voice to many well-known roles, including “Ataru Moroboshi” in Urusei Yatsura, “Piccolo” in Dragon Ball Z, “Portgas D. Ace” in One Piece, “Leon McNichol” in Bubblegum Crisis and AD Police, “Shin” in Fist of the North Star, and “Kai Shiden” in Gundam.

More recently, Mr. Furukawa has participated in World Trigger, Ushio and Tora, as well as reprising his role as “Piccolo” in Dragon Ball Super.

Besides anime, Mr. Furukawa has voice acted for many games and foreign films, and has been on several television and radio programs. He is also a professor in the Broadcasting Department at the Osaka University of Arts, where he instructs students aspiring to become the next generation of voice actors.

Mr. Furukawa will be joined by his wife and fellow voice actress Shino Kakinuma. We are excited to welcome them both to AnimeFest 2016!

Read more about Toshio Furukawa on Anime News Network, My Anime List, and AniDB.
   





















 
Shino Kakinuma   Voice Actress
Shino Kakinuma was born in October 27, 1965 in Tokyo, Japan. She graduated from Kunitachi College of Music Senior High School. Ms. Kakinuma’s debut in voice acting was in the popular anime series Urusei Yatsura by Rumiko Takahashi.

Ms. Kakinuma’s major anime roles include “Naru Osaka” in Sailor Moon, “Videl” in Dragon Ball Kai, and “Iku” in Mushishi: The Next Chapter. In addition to her anime roles, she has provided her voice to numerous television and radio programs, games, and drama CDs.

Ms. Kakinuma’s hobbies include traveling around the world, going on drives, fishing, and building dioramas. She lives with her husband Toshio Furukawa, and their two Shih Tzus, Asuma and Ace, whose namesakes are characters voiced by her husband.

We are excited to welcome Ms. Kakinuma and Toshio Furukawa to AnimeFest 2016!

Learn more about Shino Kakinuma on Anime News Network, My Anime List, and AniDB.


 


 





 

■海外【Anime Fest DALLAS 2016】8月12日〜15
今回で、13回目のコンベンション参加は、テキサス州ダラスで行われたAnimefist。
日本人ゲストは(敬称略)
声優:古川登志夫、平野文、柿沼紫乃
イラストレーター:高田明美
アニメーター・監督:夏目真悟、三輪和宏、森田修平、久保田誓、西野文那

   






 

■日本人ゲストだけで記念撮影。
前列左から:(敬称略)平野文、西野文那、高田明美/後列左から:久保田誓、夏目真悟、柿沼紫乃、古川登志夫、三輪和宏、森田修平



 

   





 
●【誰!と、決めかねるクオリティー】
日本でも、外国でも、レイヤーさん達のクオリティはホントに高い!



 
   







 

■【ルフィのポーズに一票!】
僕と平野文ちゃんが投票したのはルフィ!柿沼紫乃は「なるちゃん」役で出演していた経緯もあり、セイラームーン!……セラムン人気は全世界規模!




 

   







 

■【ダラス・ファニメーション】の社内見学】
エントランスに設置されている等身大ピッコロフィギュアには感激!「アニメフェスト2016」大会副会長のジョナサンさんも思わずこのポーズ!アニメのセリフ収録も見学!



 

   







 

■【開会式前、グリーンルームで待機】
ダラスは熱いと聞いて、柿沼が日本から持参した大きな扇子。
「なんでこんなデカいのを?」
「エアコンよりは小ぶりかと思って」…………て、おい!



 

   






 
●【コスプレを観るのがコンベンションの楽しみの一つ】
ドラゴンボール関係のレイヤーさんはどこの国のコンベンションでも見かける。




 
   






 

■【マッサージ師さんも】
グリーンルームにはマッサージ師さんもおられる。「では私も!」とさっそくお願いしている柿沼紫乃。



 

   





 
●【ピッコロ、エース、あたる関連のグッズが多かった】
ダラスではピッコロが圧倒的に多かったが、三兄弟も多かったなあ。



 
   







 
●【柿沼紫乃はセラムンの大阪なる関連キャラグへのサイン】
「わあ、なるちゃん人形可愛い!」て、おい!頭に付けとんの、なんやねん!





 
   







 
●【文ちゃんはやはりラムちゃんキャラグへのサイン】
平野ラムちゃんの優しい対応に皆さん大喜び。そのウィッグも意識的かな。





 
   





 
●【声優3人バネルで】
右から:平野文さん、通訳の石川さん、古川登志夫、柿沼紫乃



 
   






 
●【パネルに行ってきま〜す!】
●コスプレ好きの柿沼紫乃はピッコロでパネルに登壇。




 
   






 
●【役では冷たくしたから、コンベンションでは】
仲良くしちゃいましょうかね。




 
   




 

■【古川登志夫ソロパネル】
声優にして、MC&interpretation もこなす Lisle Wilkersonさんとはもう何回くらいご一緒したかなあ。

 

   






 
●【開会式、日本人ゲストコーナー、順次ご挨拶】
マイクを手にしているのは夏目真悟監督。




 
   







 
●ゲストの審査で入賞者を決めるコスプレコンペティション
僕と平野文さんはルフィに。柿沼紫乃はやはりセラムンに一票。





 
   







 
●空き時間にテキサスレンジャー戦を観戦!






 
   







 
●セラムンのなるちゃんイラストのカンゲイカード
これには感激の柿沼紫乃は泣いて喜んでました。





 
   
   







 
●グリーンルームにはマッサージ師さんが!
早速やって貰う柿沼紫乃。これで会期中がんばれるわ〜!





 
   







 
●くまモンエースでサイン会に臨む!






 
   






 
●ケネディー大統領が暗殺された現場へ。
空き時間に、




 
   






 
●レイヤーさん達、楽しそう!





 
   





 
●声優三人パネル
司会は通訳の石川さん(右から二人目)



 
   








 
●なるちゃんグッズにサインする柿沼紫乃。







 
   





 
●僕ははエースやピッコロなど。
多かったのはピッコロやエースやカイ、あたるなどのグッズ。



 
   







 
●平野文ちゃんはラムちゃんグッズに!
平野さんはやはりラムちゃん関連グッズに!





 
   






 
●コスプレコンペティション。
セラムン人気は世界的!




 
   







 
●開会式で紹介される日本人ゲスト達。